І з своїм сідлом на чужому коні не наскачешся

(народна)

Дівчина любить вбрання, хлопець - коня

(тувинська)

Вузда наборна, та кобила дурна

(народна)