Вивісив бичачу голову у вітрині, а продає конину

(японська)

Коневі овес не тяжкий

(народна)

Щастя з нещастям в однім возі їздять

(народна)