Закрий стайню, як коня нема

(народна)

Якщо стану бідним, сніданок віддам коневі

(ісландська)

До дуги й вудила не достає тільки воза та кобили

(народна)